Fall 2026 Militaria and Political Auction · Lot 279

WWII Allied Propaganda Leaflet - "Die englische Antwort" German-Language Text

Price realized
$20
hammer, buyer's premium excluded · Fall 2026 Militaria and Political Auction
Description

A single printed paper propaganda leaflet in German, headed "Hat man in Deutschland die englische Antwort auf die Rede Hitlers veröffentlicht?" ("Has the English answer to Hitler's speech been published in Germany?"). The text presents an excerpt of the British response to a Hitler speech, calling on the German government to publish the full English text and challenging German claims regarding Poland and Czechoslovakia, closing with "Deutschland hat die Wahl!" and "Weitergeben!" ("Pass it on!"), with a printed reference number "290" at the lower right. Leaflets of this type were produced by Allied psychological warfare units and dropped over Germany during the early period of WWII, intended to counter German state propaganda by presenting British statements directly to the civilian population and encouraging circulation among readers. During the "Phoney War" period of 1939–40, the Royal Air Force conducted extensive leaflet-dropping operations over German territory, a campaign nicknamed "Confetti War, " aimed at undermining domestic confidence in Nazi claims and informing the German public of British and Allied political positions that state media suppressed. Such leaflets typically responded to specific Hitler speeches or radio broadcasts, exploiting discrepancies between what German audiences were told and the actual content of Allied statements on issues like Poland and Czechoslovakia. The instruction to pass the leaflet on reflects the psychological warfare aim of encouraging clandestine circulation despite the risk of punishment for possessing enemy propaganda material.

Sold in Fall 2026 Militaria and Political Auction. This lot is not available to buy. Ask us about similar pieces